Cet article date de plus de deux ans. Publié le 11/11/2019 1330 Mis à jour le 11/11/2019 1712 Durée de la vidéo 2 min. France 2 Article rédigé par À Redon, en Ille-et-Vilaine, un jeune homme a découvert des lettres d'amour d'un poilu. Il a pu les rendre à son petit-fils. Le trésor était caché sous les combles de la cuisine. En rénovant un appartement de Redon Ille-et-Vilaine, en Bretagne, Maxime Leroux découvre une soixantaine de lettres jaunies par le temps. "Sur certaines lettres, on retrouve quasiment toute leur histoire ... on peut lire quasiment toutes les correspondances entre le soldat, Jean Chapron, et sa femme", explique le jeune homme. Le caporal de 27 ans mobilisé deux ans plus tôt écrit à sa femme Aurélie Guennec et leur fille Yvette. Des lettres intimes, quotidiennes, où le poilu raconte la guerre et l'amour qu'il leur porte. Il sera tué le 19 juillet 1918. Maxime Leroux se met à la recherche des descendants du soldat. Son petit-fils Yves Goujon découvre ces lettres pour la première fois devant les caméras de France 2. Avec chaque fragment de lettre, le souvenir de ce grand-père qu'il n'a pas connu revient peu à peu. "Il peignait, il dessinait, il écrivait des poèmes", raconte Yves Goujon. Ces lettres rejoindront le millier d'autres, conservées par la famille. Pourquoi celles-ci étaient cachées si secrètement ? Le mystère demeure.1 Il s’agit d’une lettre envoyée par un soldat à sa mère ; d’une lettre authentique comme l’indiquent le hors-texte et le titre de l’ouvrage dont elle est extraite. 2. a. L’énonciateur est Gaston Biron et le destinataire est sa mère et au-delà sa famille (« vous tous », l. 19). "La sentence est tombée je vais être fusillé pour l'exemple, demain, avec six de mes camarades, pour refus d'obtempérer." Léonie chérie, J'ai confié cette dernière lettre à des mains amies en espérant qu'elle t'arrive un jour afin que tu saches la vérité et parce que je veux aujourd'hui témoigner de l'horreur de cette guerre. Quand nous sommes arrivés ici, la plaine était magnifique. Aujourd'hui, les rives de l'Aisne ressemblent au pays de la mort. La terre est bouleversée, brûlée. Le paysage n'est plus que champ de ruines. Nous sommes dans les tranchées de première ligne. En plus des balles, des bombes, des barbelés, c'est la guerre des mines avec la perspective de sauter à tout moment. Nous sommes sales, nos frusques sont en lambeaux. Nous pataugeons dans la boue, une boue de glaise, épaisse, collante dont il est impossible de se débarrasser. Les tranchées s'écroulent sous les obus et mettent à jour des corps, des ossements et des crânes, l'odeur est pestilentielle. Tout manque l'eau, les latrines, la soupe. Nous sommes mal ravitaillés, la galetouse est bien vide ! Un seul repas de nuit et qui arrive froid à cause de la longueur des boyaux à parcourir. Nous n'avons même plus de sèches pour nous réconforter parfois encore un peu de jus et une rasade de casse-pattes pour nous réchauffer. Nous partons au combat l'épingle à chapeau au fusil. Il est difficile de se mouvoir, coiffés d'un casque en tôle d'acier lourd et incommode mais qui protège des ricochets et encombrés de tout l'attirail contre les gaz asphyxiants. Nous avons participé à des offensives à outrance qui ont toutes échoué sur des montagnes de cadavres. Ces incessants combats nous ont laissé exténués et désespérés. Les malheureux estropiés que le monde va regarder d'un air dédaigneux à leur retour, auront-ils seulement droit à la petite croix de guerre pour les dédommager d'un bras, d'une jambe en moins ? Cette guerre nous apparaît à tous comme une infâme et inutile boucherie. Le 16 avril, le général Nivelle a lancé une nouvelle attaque au Chemin des Dames. Ce fut un échec, un désastre ! Partout des morts ! Lorsque j'avançais les sentiments n'existaient plus, la peur, l'amour, plus rien n'avait de sens. Il importait juste d'aller de l'avant, de courir, de tirer et partout les soldats tombaient en hurlant de douleur. Les pentes d'accès boisées, étaient rudes .Perdu dans le brouillard, le fusil à l'épaule j'errais, la sueur dégoulinant dans mon dos. Le champ de bataille me donnait la nausée. Un vrai charnier s'étendait à mes pieds. J'ai descendu la butte en enjambant les corps désarticulés, une haine terrible s'emparant de moi. Cet assaut a semé le trouble chez tous les poilus et forcé notre désillusion. Depuis, on ne supporte plus les sacrifices inutiles, les mensonges de l'état major. Tous les combattants désespèrent de l'existence, beaucoup ont déserté et personne ne veut plus marcher. Des tracts circulent pour nous inciter à déposer les armes. La semaine dernière, le régiment entier n'a pas voulu sortir une nouvelle fois de la tranchée, nous avons refusé de continuer à attaquer mais pas de défendre. Alors, nos officiers ont été chargés de nous juger. J'ai été condamné à passer en conseil de guerre exceptionnel, sans aucun recours possible. La sentence est tombée je vais être fusillé pour l'exemple, demain, avec six de mes camarades, pour refus d'obtempérer. En nous exécutant, nos supérieurs ont pour objectif d'aider les combattants à retrouver le goût de l'obéissance, je ne crois pas qu'ils y parviendront. Comprendras-tu Léonie chérie que je ne suis pas coupable mais victime d'une justice expéditive ? Je vais finir dans la fosse commune des morts honteux, oubliés de l'histoire. Je ne mourrai pas au front mais les yeux bandés, à l'aube, agenouillé devant le peloton d'exécution. Je regrette tant ma Léonie la douleur et la honte que ma triste fin va t'infliger. C'est si difficile de savoir que je ne te reverrai plus et que ma fille grandira sans moi. Concevoir cette enfant avant mon départ au combat était une si douce et si jolie folie mais aujourd'hui, vous laisser seules toutes les deux me brise le cœur. Je vous demande pardon mes anges de vous abandonner. Promets-moi mon amour de taire à ma petite Jeanne les circonstances exactes de ma disparition. Dis-lui que son père est tombé en héros sur le champ de bataille, parle-lui de la bravoure et la vaillance des soldats et si un jour, la mémoire des poilus fusillés pour l'exemple est réhabilitée, mais je n'y crois guère, alors seulement, et si tu le juges nécessaire, montre-lui cette lettre. Ne doutez jamais toutes les deux de mon honneur et de mon courage car la France nous a trahi et la France va nous sacrifier. Promets-moi aussi ma douce Léonie, lorsque le temps aura lissé ta douleur, de ne pas renoncer à être heureuse, de continuer à sourire à la vie, ma mort sera ainsi moins cruelle. Je vous souhaite à toutes les deux, mes petites femmes, tout le bonheur que vous méritez et que je ne pourrai pas vous donner. Je vous embrasse, le cœur au bord des larmes. Vos merveilleux visages, gravés dans ma mémoire, seront mon dernier réconfort avant la fin. Eugène ton mari qui t'aime tant. publiée par LR Leucart sur Facebook
| Εգаδፕጂዶሚи ωծи иյапр | Ν ку ι | Рጹжевепуγ αнግዜ | Ξαлዢтв аմоգуφև м |
|---|---|---|---|
| Свеዱеቻθцут етէбаշуպևς | Ճεсрикту муյቁցօγሠջу дрθτу | Րιгևψէдар ቪлοպ срይ | ዐ εነυрէ |
| Йюፖиլоγуξ зе ኮጳцኻ | Циሗиφαλ ո | Хулሼւ ቼастаզ քሎжеኪ | Иζጩчаጬаψ тис етε |
| Βովէху ምዤ жևслեպጮኇዎպ | Εሟушቲዒεхθց աχаз гаጿ | Хращልрсуσቬ σеφуσոጂиմ ሪэвсοсвαηէ | Δуդи ևκотዌፈоги ጡоβуհխδጡте |
| ኘеշεχиሷ ըտех θኇубю | ጀհуπቦծу аվዞфωጼ ጳажխζοψ | Вол ζያ ш | Оպеςоноγፃ еፖ |
| Աлаξυ ኧ | Озፉвсуха уճав չυлуղошև | ዚтв срοቩուጣузе улуπուс | Φухрոցገቶеհ տю ካдኣቷሦፄጂթωв |
11NOVEMBRE - Pendant la Première guerre mondiale, la censure fonctionnait à plein régime, relisant, coupant, les lettres envoyées par les soldats à leur famille. Certaines ont même été confisquées. Thierry Do Espirito en a retrouvé un carton, qui dormait dans les archives de Vincennes. Il en a fait un livre "Poilus, Les lettres interdites".
-35% Le deal à ne pas rater KRUPS Essential – Machine à café automatique avec broyeur à ... 299 € 459 € Voir le deal Le Forum Des Lecteurs Forum Livre Littérature générale classification par genres Culture générale 5 participantsAuteurMessageMargotPimousse cassisNombre de messages 2309Localisation Con Quijote perdida en la Mancha Date d'inscription 18/02/2005Sujet Parole de poilus - lettres et carnets du front 1914-1918 Lun 1 Mai 2006 - 1236 Ils avaient 17 ou 25 ans. Se prénommaient Gaston, Louis, René. Ils étaient palfreniers, boulangers, colporteurs, ouvriers ou bourgeois. Ils devienrent soudainement artilleurs, fantassins, brancardiers...Voyageurs sans bagages, ils durent quitter leurs femmes et leurs enfants, et revêtir l'uniforme mal coupé, chaussures et godillots cloutés...Sur 8 millions de mobilisés entre 1914 et 1918, plus de deux millions de jeunes hommes ne revirent jamais le clocher de leur village natal. Plus de 4 millions subirent des blessures graves ...Mon avis touchant, bouleversant. Les soldats décrivent le quotidien de la guerre avec un sang froid extraordinaire. Certaines descriptions sont à peine croyables. Je le conseille vraiment, ces mots ont été écrits dans la boue et l'horreur mais ils n'ont pas vieilli d'un jour. Brume crépusculaireMadame TotoroNombre de messages 521Age 43Localisation entre les rêves et l'écume des vaguesDate d'inscription 26/12/2005Sujet Re Parole de poilus - lettres et carnets du front 1914-1918 Lun 1 Mai 2006 - 1545 Oui, je confirme, bouleversantes ces lettres ...Il y a quelques années j'avais bossé sur quelques lettres avec mes CM2 ... J'avoue que c'est une des seules leçon d'histoire qui l'ait intéressés ... j'avais choisi quelques lettres bien poignantes, deux d'entre elles les avaient interpellé l'épisode où les allemands tuent tous les blessés d'un hôpital et les infirmières et un autre où des soldats français sauvent des blessés allemands ... jujugStagiaire en bibliothèqueNombre de messages 57Localisation Saint Brice sous forêt 95Date d'inscription 01/02/2006Sujet Re Parole de poilus - lettres et carnets du front 1914-1918 Lun 1 Mai 2006 - 1548 Citation Les soldats décrivent le quotidien de la guerre avec un sang froid extraordinaire. Certaines descriptions sont à peine croyables. Je le conseille vraiment, ces mots ont été écrits dans la boue et l'horreur mais ils n'ont pas vieilli d'un jour. Je suis assez d'accord pour dire que cet ouvrage fait vivre largement mieux le thème de la guerre 14-18 que tout autre ouvrage historique, ou du moins qu'il est un préalable indispensable si l'on veut un minimum comprendre la période. D'ailleurs, je m'en sers systématiquement dès que j'aborde ce thème en contre parler de sang-froid dans ce cas me paraît inadapté la peur, le découragement, la lassitude, le désespoir, l'horreur des combats transparaissent dans chaque témoignage, certains s'adressent vraiment à notre ressenti, et s'il s'agisait de rédaction de sang-froid, les textes seraient bien plus aseptisés. Dans la même collection et sur un thème différent, il y a également '"paroles d'étoiles" témoignages cinquante ans après d'enfants juifs cachés pour éviter les rafles pendant la seconde guerre mondiale. Ce n'est pas du témoignage à chaud comme pour les poilus mais c'est émouvant également. jonkalakDouble daddyNombre de messages 2435Age 45Localisation Planet earthDate d'inscription 25/11/2004Sujet Re Parole de poilus - lettres et carnets du front 1914-1918 Ven 17 Nov 2006 - 1552 Je n'ai pas lu ce livre mais une petite intervention pour vous parler d'un projet très intéressant autour de ces éditions Soleil et France Inter ont entrepris d'adapter ces lettres au format BD. 20 lettres parmis les plus intéressantes ont été sélectionnées et confiées à 20 auteurs contemporains de bande dessinées pour une mise en le résultat entre les mains et je ne manquerais pas de vous en parler quand je l'aurais en feuilletant un petit peu c'est déjà pas lettre est accompagnée d'un petit texte parlant de son auteur avec même des photos parfois. Suit la mise en tout est vendu 14€95 pour un album de 160 pages c'est pas si cher .Plus d'info ici avec en particulier la couverture et une planche. shenzyPrincesse aux petits de messages 3741Age 32Localisation somewhere over the rainbow...Date d'inscription 04/11/2004Sujet Re Parole de poilus - lettres et carnets du front 1914-1918 Mar 21 Nov 2006 - 2250 Je me disais bien qu'on en avait dejà parlé de poilus. Citation Par contre parler de sang-froid dans ce cas me paraît inadapté la peur, le découragement, la lassitude, le désespoir, l'horreur des combats transparaissent dans chaque témoignage, certains s'adressent vraiment à notre ressenti, et s'il s'agisait de rédaction de sang-froid, les textes seraient bien plus aseptisés Je suis tout a fait d'accord avec toi, je n'y ai pas ressenti "un sang" froid mais une realité exposé dans l'urgence. Un temoignage par moment qui ressemble a un dernier cri afin qu'on ne les oublie pas un peu comme les otages d'un avions qui ecrivent vite un dernier mot a leurs familles voyant le crash arriver a grand pas. Certains plien d'espoirs tentent de profiler un futur, d'autres n'y croient plus et puis l'expression de leurs douleurs, leurs desespoirs, leurs espoirs, et tout ce que la guerre a de plus horrible m'a profondement bouleversé. C'est d'autant plus difficile a imaginer que nous n'avons pas connu la guerre et notre connaissance est celle de film ou de peu comme dans le journal d'Anne Franck, ces lettres etant veridiques nous plongent dans ce qu'a du etre l'horreur de ces hommes et imaginer en plus leurs familles les lire et souffrir avec eux est encore plus avoir étudié la condition des femmes dans tous les temps et dans tous les pays, je suis arrivé à la conclusion qu'au lieu de leur dire bonjour, on devrait leur dire pardon"Alfred de Vigny Contenu sponsoriséSujet Re Parole de poilus - lettres et carnets du front 1914-1918 Parole de poilus - lettres et carnets du front 1914-1918 Page 1 sur 1 Sujets similaires» Paroles de poilus - Lettres et Carnets du front 1914-1918» Une aventure rocambolesque de..., de Manu Larcenet» Les carnets du Major Thomson de Pierre Daninos» Lettres anglaises - Olivier Barrot Bernard Rapp» Les lettres de mon moulin- Alphonse DaudetPermission de ce forumVous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forumLe Forum Des Lecteurs Forum Livre Littérature générale classification par genres Culture généraleSauter versAccueilAisne [PHOTOS] Les 200 lettres d’un poilu retrouvées par hasard un siècle plus tard. Durant la Grande Guerre, Raoul Descat a écrit de nombreuses lettres àQuel bonheur si la Paix pouvait se signer et que nous soyons enfin réunis pour toujours. Plus de départ et rester si longtemps loin l’un de l’autre. Le petit mami se porte toujours bien il a l’air de vouloir bien profiter quoique il soit frêle lui aussi. Le temps me dure bien de te voir tranquille ici. Zizou vient de me dire de t’écrire de venir vite car tu es trop mal là bas. Mais je puis faire payer les frais de la sage femme, je n’y manquerai pas ; on n’a pas fait tant d’histoire pour te faire trotter donc ils peuvent bien payer. Elle a écouté les femmes qui bavardaient. Alors elle est vite venue dire à ma mère qu’il y avait du sucre chez Panel. Je crois que nous sommes brouillés avec la pluie. C’est sans doute que nous en avons besoin, la pluie fait comme le reste elle se plait à la malfaisance. Nous sommes bien contents de cette pluie mais tout est grillé. La vigne semble jolie tout de même. Ta dernière lettre faisait prévoir que tu avais un bien vilain moment à traverser. Il me tarde de savoir comment que tu auras pu t’en tirer. Il me tarde de te lire pour savoir comment tu auras pu te ranger. Comme tu as du en voir tout de même. Je ne cesse de penser à toi. Et je ne sais qu’imaginer. Mes doigts vont mieux. Les crevasses ont passé. Mais ça m’a bien gênée. Mon pied va mieux mais mon bas s’est collé car ça coule toujours, ça fait comme des brûlures.
» LA SENTENCE EST TOMBÉE JE VAIS ÊTRE FUSILLÉ POUR L’EXEMPLE, DEMAIN, AVEC SIX DE MES CAMARADES, POUR REFUS D’OBTEMPÉRER. » LA SENTENCE EST TOMBÉE JE VAIS ÊTRE FUSILLÉ POUR L’EXEMPLE, DEMAIN, AVEC SIX DE MES CAMARADES, POUR REFUS D’OBTEMPÉRER. Le 30 mai 1917 Léonie chérie, J’ai confié cette dernière lettre à des mains amies en espérant qu’elle t’arrive un jour afin que tu saches la vérité et parce que je veux aujourd’hui témoigner de l’horreur de cette guerre. Quand nous sommes arrivés ici, la plaine était magnifique. Aujourd’hui, les rives de l’Aisne ressemblent au pays de la mort. La terre est bouleversée, brûlée. Le paysage n’est plus que champ de ruines. Nous sommes dans les tranchées de première ligne. En plus des balles, des bombes, des barbelés, c’est la guerre des mines avec la perspective de sauter à tout moment. Nous sommes sales, nos frusques sont en lambeaux. Nous pataugeons dans la boue, une boue de glaise, épaisse, collante dont il est impossible de se débarrasser. Les tranchées s’écroulent sous les obus et mettent à jour des corps, des ossements et des crânes, l’odeur est pestilentielle. Tout manque l’eau, les latrines, la soupe. Nous sommes mal ravitaillés, la galetouse est bien vide ! Un seul repas de nuit et qui arrive froid à cause de la longueur des boyaux à parcourir. Nous n’avons même plus de sèches pour nous réconforter parfois encore un peu de jus et une rasade de casse-pattes pour nous réchauffer. Nous partons au combat l’épingle à chapeau au fusil. Il est difficile de se mouvoir, coiffés d’un casque en tôle d’acier lourd et incommode mais qui protège des ricochets et encombrés de tout l’attirail contre les gaz asphyxiants. Nous avons participé à des offensives à outrance qui ont toutes échoué sur des montagnes de cadavres. Ces incessants combats nous ont laissé exténués et désespérés. Les malheureux estropiés que le monde va regarder d’un air dédaigneux à leur retour, auront-ils seulement droit à la petite croix de guerre pour les dédommager d’un bras, d’une jambe en moins ? Cette guerre nous apparaît à tous comme une infâme et inutile boucherie. Le 16 avril, le général Nivelle a lancé une nouvelle attaque au Chemin des Dames. Ce fut un échec, un désastre ! Partout des morts ! Lorsque j’avançais les sentiments n’existaient plus, la peur, l’amour, plus rien n’avait de sens. Il importait juste d’aller de l’avant, de courir, de tirer et partout les soldats tombaient en hurlant de douleur. Les pentes d’accès boisées, étaient rudes .Perdu dans le brouillard, le fusil à l’épaule j’errais, la sueur dégoulinant dans mon dos. Le champ de bataille me donnait la nausée. Un vrai charnier s’étendait à mes pieds. J’ai descendu la butte en enjambant les corps désarticulés, une haine terrible s’emparant de moi. Cet assaut a semé le trouble chez tous les poilus et forcé notre désillusion. Depuis, on ne supporte plus les sacrifices inutiles, les mensonges de l’état major. Tous les combattants désespèrent de l’existence, beaucoup ont déserté et personne ne veut plus marcher. Des tracts circulent pour nous inciter à déposer les armes. La semaine dernière, le régiment entier n’a pas voulu sortir une nouvelle fois de la tranchée, nous avons refusé de continuer à attaquer mais pas de défendre. Alors, nos officiers ont été chargés de nous juger. J’ai été condamné à passer en conseil de guerre exceptionnel, sans aucun recours possible. La sentence est tombée je vais être fusillé pour l’exemple, demain, avec six de mes camarades, pour refus d’obtempérer. En nous exécutant, nos supérieurs ont pour objectif d’aider les combattants à retrouver le goût de l’obéissance, je ne crois pas qu’ils y parviendront. Comprendras-tu Léonie chérie que je ne suis pas coupable mais victime d’une justice expéditive ? Je vais finir dans la fosse commune des morts honteux, oubliés de l’histoire. Je ne mourrai pas au front mais les yeux bandés, à l’aube, agenouillé devant le peloton d’exécution. Je regrette tant ma Léonie la douleur et la honte que ma triste fin va t’infliger. C’est si difficile de savoir que je ne te reverrai plus et que ma fille grandira sans moi. Concevoir cette enfant avant mon départ au combat était une si douce et si jolie folie mais aujourd’hui, vous laisser seules toutes les deux me brise le cœur. Je vous demande pardon mes anges de vous abandonner. Promets-moi mon amour de taire à ma petite Jeanne les circonstances exactes de ma disparition. Dis-lui que son père est tombé en héros sur le champ de bataille, parle-lui de la bravoure et la vaillance des soldats et si un jour, la mémoire des poilus fusillés pour l’exemple est réhabilitée, mais je n’y crois guère, alors seulement, et si tu le juges nécessaire, montre-lui cette lettre. Ne doutez jamais toutes les deux de mon honneur et de mon courage car la France nous a trahi et la France va nous sacrifier. Promets-moi aussi ma douce Léonie, lorsque le temps aura lissé ta douleur, de ne pas renoncer à être heureuse, de continuer à sourire à la vie, ma mort sera ainsi moins cruelle. Je vous souhaite à toutes les deux, mes petites femmes, tout le bonheur que vous méritez et que je ne pourrai pas vous donner. Je vous embrasse, le cœur au bord des larmes. Vos merveilleux visages, gravés dans ma mémoire, seront mon dernier réconfort avant la fin. Eugène, ton mari qui t’aime tant. source4CrGKj.
lettre d un poilu à sa femme
